再来一段北京话测试（MBA版）

beijingnese

正宗北京话水平测试题（MBA版）

5 g. }" `& `9 V& }0 ^

2 R9 S& J0 C P共20道选择题，每题5分，合计100分。

100分——京油子

6 ]/ o* V- s1 H3 w 90－100分——京片子

60— 85分——北京人家属

60分以下——听口音不是本地人

& b S3 P+ h& N（ ）1、“你丫有病啊？”是以下那种含义？

; k+ |$ T6 h9 O$ K5 p! g+ L0 O9 [A 你的女儿生病了吗？

B 你的丫环生病了吗？

( Q& p$ b0 y0 G! A$ _C 你的脑子有病了吗？

D 你的脚丫有病了吗？

（ ）2、“别跟这儿递葛”中的“递葛”是指：

3 q" l( N, E. C, h9 RA 贱招

B 随便拿东西

. ^8 I# q) c& r! wC 传风凉话

3 U% c6 D' X9 _2 ]5 n$ ?D 四处乱看

( ?) f2 V4 C) s（ ）3、北京话骂人时经常说“孙子”，请选择“子”的正确读音

) o! j& q5 e; @% t7 ^1 L% a5 BA zǐ

B za

C zèi

3 H w" _5 P' i; ?0 X& CD zè

; N; a5 Q! j6 o/ C6 `5 P1 z1 r8 H

: T5 a# f- K% K0 ]2 H6 T. c（ ）4、北京口语中“瓷器”是指：

A 一种器皿

B 一种文物

( i* I9 {! O: M7 W4 qC 一种关系

D 一种商品

|+ p1 p$ Y: ?* Z4 x% J) }* K

5 W; o t; i% _（ ）5、北京口语中“瓢儿、勺儿”是指：

6 D- i1 D& T+ ^/ e, Z( s A 家用器皿

B 盛水用具

C 天文现象

7 T! g0 i' }' KD 人体器官

6 x b* W. A1 k4 i5 J" s6 N% m

* y6 N# X- u( l+ e6 z1 M$ M ~（ ）6、“这事真能要了我的盒儿钱！”中“盒”是指：

A 烟盒

# R) ~2 a+ Z* {8 h$ w# O% }" `B 骨灰盒

" F+ z/ l' v: J( `) ]C 私房钱盒

D 眼睛盒

5 M9 H8 J$ ?- B; d; h3 @

! t' T9 ~2 D% e6 Q（ ）7、北京口语“蝴蝶”的最佳正确读音

4 k$ e! a5 y" H" {+ B* H; uA hǘ dié

B hù tiě

C hú dié(r)

5 R4 K0 R7 f( y& g, M0 pD hū diě

2 b; J6 c* i& I- O8 O X/ y3 d O

（ ）8、“取灯儿”是指：

A 煤油灯

B 去把灯拿过来

C 火柴

D 打火机

9 s% ~# ~. T4 o; L* k; d

（ ）9、北京土语“老杆”是指：

A 蝴蝶的一种

% S' D. t' Z9 T$ j3 S& M, FB 蜻蜓的一种

C 蚂蚁的一种

D 蚊子的一种

. a3 Q$ w' x5 `- k( I6 ^

0 [& k( S# Z1 p4 ^5 {* t3 i7 h（ ）10、“废物点心”是指：

A 一种食品

B 一个老字号

4 p# g3 @/ g/ |6 {0 W$ E) W0 R) [C 一种人身攻击

5 A1 l( b/ A- q( {2 A2 KD 废品收购点

# e; y/ l5 Z1 V9 o* k1 ]/ j

+ I( I. y7 C% f4 Z8 C' @6 J+ Y（ ）11、最适合放在“蜜”前边的动词是：

( I2 k7 U1 J) _9 e# K/ gA 喝

B 打

/ O' X F" h' W. f' F9 ]& d$ |9 ^; fC 柳

D 泡

（ ）12、“你怎么掰不开镊子了啊？！”中“掰不开镊子”是指：

+ U# x' \4 E, BA 镊子太紧了不好掰开

- K% w0 u- W* O* OB 埋怨对方手太没有劲了

/ B1 s6 I: C( h3 W8 A/ DC 埋怨对方缺乏经验

* W' r+ |& O5 `$ v8 yD 埋怨对忙不过来了

( ^( A: J4 ^( w* ~& V i

（ ）13、“你吃蜜蜂屎啦？”是指：

7 y2 q' \% {; U" y' {5 gA 你怎么这么脏啊？

; b+ U( K7 {" W+ h V) E- }+ IB 你怎么这么高兴啊？

C 你嘴怎么这么甜啊？

. b2 x1 K [ {1 k5 c0 eD 你怎么这么缺心眼儿啊？

! t! M8 L! {2 Q: a! Y: }

5 G9 b2 [$ o. D' U0 b

/ f! Z2 X" P- m3 c9 @（ ）14、“抽冷子”是指：

0 k5 ]: t+ A+ V0 F- cA 冲冷水澡

! D3 {( W0 `* WB 打人耳光

$ C" a$ H4 }9 z# Y4 oC 突然

D 一种儿时的游戏

/ _# s( h. ^- o" \; A+ e2 e（ ）15、“挑眼”是指：

/ Z7 t* g3 D) u1 nA 选美

B 治疗针眼

7 s6 K# n% \! S$ D' B6 w) HC 挑理

5 W8 o; |" ^5 X7 r5 C3 B3 iD 选择有“眼”的水果

（ ）16、“你妈叫你回家呢”是想对对方说：

1 \: r. J; ^- L6 d) p4 bA 你们家晚饭做好了

B 你不受欢迎

0 W0 Y3 Q+ a5 JC 你怎么还单身啊

' S8 z. b+ {1 M4 Z) J! u7 TD 你们家着火了

（ ）17、“吊腰子”是指：

A 一种食品

B 一种成人用品

g/ U8 m: u& N% a3 k- ]) GC 一种态度

+ R8 n" l8 `/ X {1 |D 一种动作

. l/ ^1 @- G' ~5 p; e5 A4 {

（ ）18、北京口语“我们”的最佳正确发音是：

A wǒ mén

B ǒu mén

/ n/ Q7 @+ _# d$ h. cC mǔ men

- ]" i4 e2 ^+ P9 {7 ^5 tD ǎn mén

（ ）19、北京口语“我自己”的最佳正确发音是：

$ V, E ] s/ Q0 zA wǒ zì jǐ

. n+ t* Y. J* Q$ b2 |5 s: gB wǒ zì gě

C wǒ yì yě

! P, D! b+ A* s% ]0 w/ ?; uD wǒ zì jǐ(r)

X( |1 y& Q5 j: q7 i0 s$ ^

9 I* f( [$ T2 T; t# v/ T9 W# N（ ）20、“知了”的北京话最佳读音：

7 r+ w6 ]. [9 v! UA zhī lǎo

# ~4 ~& [9 {! T$ f' NB jì nǐao

C fú tiān

0 _4 F/ w4 D2 S) S1 nD chán

4 p3 B) {+ c( t

beijingnese

- @5 L) {7 ]( e. {

9 t$ x( `2 O2 ^% i

01　02　03　04　05　06　07　08　09　10 . {. r1 i: T& Z* ~% h: n i/ |% ]

, m; a/ a) W' T2 B% L0 U1 C. c7 W

C　A　　C　C　　D　B　　B　C　　B　C 6 B4 j0 Q* }* Y* v! [, S

& O6 u. L5 ]) `1 F( v8 Q/ J& L

11　12　13　14　15　16　17　18　19　20 % j3 |# X T- O3 d, a

( _, V* v) `" `& m$ f+ g5 D

& D) Z2 c: C: h& }$ l! s+ r

7 o% G) D5 {* ^! _

C　　D　B　C　　C　B　　C　C　B　　B ) @7 G$ G4 J$ M) G& l

7 f( u- x W* F0 [- H' r

8 c; M; \8 W% `# d, D0 B

算分吧，但感觉上有的选项中没有正确答案，而且有的答案是不对的．比如１３题，我觉得是C．第七题，我觉得应该是"hù diě(r)"

" b0 K: }9 B7 J3 x# O$ P) F & J6 u `) k' B ' u$ `( k1 `9 c3 Z. R

[此贴子已经被作者于2005-8-11 9:52:39编辑过]

小城故事

第７题，我觉得应该是＂fu  tie(r)" ，是hu还是fu (四声），没听清楚．

oldimp

我听老人儿念fu

KOKOLOOK

最后一个。。。B和C是不是都行啊？我听我奶奶这么叫过，因为入伏以后会有“伏天儿，伏天儿”的叫声！

8888887

是hu2tie3er 蝴蝶

tianyuanxiang

"伏天儿"音可读为"伏连儿"与"季鸟儿"(知了)是两种不同的品种,两种的叫声不同.

13题绝对是B,前面是"瞧你乐的那样,"

11题的"柳蜜"我还真不懂,觉得常说"得儿蜜".

闲篇儿

湖铁儿的那个有点问题

铁儿应该带儿话

这几个答案里都没有

闲篇儿

稗不开镊子现在有两种解释

一个是说忙不过来

还有的解释成是手头儿紧

wxf19861003

我们用的掰不开镊子，是说人脑子转不过来了。  真不知道已经失传了。。。[em06]

凡雨菲

这挺不错的。。。。

只爱你的坏

我觉得我全知道啊···

怎么错了这么多··

闲篇儿

还得练~

工体一愤青

呵呵~这也太简单了

ruby83

第4题，“瓷器”的含义；第8题，“取灯儿”，第11题，最适合放在“蜜”前边的动词，哪位给讲一下，怎么用？小弟以前没听过，谢了[em04]

闲篇儿

瓷器就是特好的朋友或者哥们儿

柳蜜

取灯还真不好说

人民大会糖

掰不开镊子，就是说人搞不明白事，没眼力价也是这意思

辣酱

不能让北京话失传那。。。。。。

清一色

深了深了...

dinaily

挑眼应该有挑理的意思吧

口吐荷花

错了一个，折13题上了，我选的也是C，呵呵……至于别的还都知道，不过说实话，取灯儿真是有点儿蒙，记得我小时候我们家老爷子和倒是这么说过，真快忘了，好多东西要不是在这儿看见真有些想不起来了！关键是现在这么说也没人听得懂了，现在的同志们都忙着拽鸟儿语呢，呵呵……

胡同童年

我满分儿啊，哪领证儿去啊？

东城的七少爷

hu tie(r) 我觉得是

我姥姥说的　呵呵　也不知道是不是我没听清楚　姥姥是满人

七哥

能得高分

谜石

除了取灯，其他easy之极！

Caravi

啊啊啊啊

三好学生

QUOTE:

以下是引用wxf19861003在2005-12-17 0:33:57的发言：
我们用的掰不开镊子，是说人脑子转不过来了。  真不知道已经失传了。。。[em06]

这个我同意！！！

aimir

怎么错了这么多，我本来还是挺有自信的呢．．．

GaosBoy

有好些个都是从土匪的黑话里发展过来的

不能算地道的北京话