UID5887
帖子
阅读权限100
在线时间 小时
精华
威望
日志
相册
注册时间2006-3-19
最后登录1970-1-1
|
发表于 2012-8-28 16:39:50
|
显示全部楼层
本帖最后由 草长鹰飞 于 2012-8-28 17:09 编辑 9 f: `! r5 X( ?
@& s. e1 [: w8 \2 s4 A+ _& F' k0 C
1:不知道误区是如何产生的,大概是物以稀为贵的心理作祟,但凡是跟老北京沾点边儿的,不论好歹,都被人们拎出来耍,并且颇有些沾沾自喜的得意劲儿。. Z8 h C9 g+ W+ a5 f
* n: v3 ], d- n+ [8 o/ p
2:老北京话是什么样子我说不好,但可以肯定的是,这个测试中的很多语言属“俚语”范畴,俚语是什么,非正式口语化的民间语言。边缘化是俚语在语言上的特征,类似于甲鱼的裙边——偶吃一口觉着新鲜,总吃,除了盘算您兜里的小子儿够不够之外,总没有馒头咸菜朴实。( R+ E2 B& r( ^7 ^7 ^; M5 {
( z1 G6 Q' P( E) _* V9 _# N% Z
3:这个测试游戏性质很浓,但,很多备选词条欠缺严谨,表达含混。极易给参与者带来某些误导。4 U8 _3 Q; U; a- ]6 `$ I+ q8 Q7 k& L
8 o/ t$ W; c. F' B: \4:语言有阶层性,有雅俚之分。幺蛾子、掉腰子、尖果儿、盘儿亮这类词汇产生于生活(甚至于流氓生活),这是待提纯的语言(甚至可以上纲线以粗鄙二字形容之。)
) q& h; _( i* `) I" ]- J 语言本身没有自洁功能,在于使用她人们的取舍。5 ]5 l% s8 q* B# v, n$ k
老舍先生是语言大家,侯宝林提纯了相声,甭说这样的语言不会出现在老舍先生的笔下侯宝林嘴里,就是老舍笔下的冠晓荷、蓝东阳们都在自觉摒弃。
4 \, `- v+ P. L* O0 p0 B/ @/ L
) A( M9 Q# p" m- @$ X! \4 V5:追忆逝去的旧日美好,都包括什么,我说不准,可在我的选项里,没有这些。4 n/ d, j+ v8 X8 n4 x
这不能说我有多么高尚,只能归结于判断力——面对灰尘堆中繁芜庞杂旧北京所给我们的一种自我翻检和取舍。; \1 O+ V, T; U4 V; a- \$ n/ c R
# Z; m' t) [$ h; [0 T* L6:选两个词补充我的想法。, `+ d8 j, j; O) ~- n! L
“胡同串子”旧指那些不务正业打游飞的混混儿,现而今有人挪用自况,表自己对北京胡同有多么多么熟悉。好还是不好?
9 B0 r& |. C! n. v' Z$ [ “丫”这个词,在小伴儿中间使用频率较高,大了一般很少用,为啥,开化了嘛。可有人翻出来说这个词代表北京话。哪一部分呢,是发小儿之间表亲昵的一种流露。那我就有一问了,最亲莫过父子,什么时候您敢跟您家老爷子试试?
* T! t9 _+ Y: O+ `6 \, t" i( N( D" `$ c0 v) n$ S/ {
7:支持潘老先生。6 m; A3 X- `, `" ?* z
话唠了。, y+ B6 s' `! q( L! G3 b
& w8 A7 W5 x% I$ f; E
8:欢迎楼主并表示理解。游戏嘛,不必过于当真。
6 t4 H+ V8 h- |# q$ ~" s6 @8 ~6 s 可,很多时候很多事儿我们真不当真,眼瞅着变成事实再跺脚呢,晚了。
7 ?: r% I6 a# Y2 k/ ?* y1 i( V0 e$ i- m( s( P7 s
9:这个帖子我会让 她 活到这个周末,然后送给茶馆儿寄养。
3 c. E; m# ]; L5 X& e9 Y
: D: E, `, R% G) y6 f- ~10:大伙儿该怎么玩儿就怎么玩儿,问候大家! |
|