读夏仁虎先生的《旧京秋词》

pangong

$ t0 G" ~# |% w, p

      过几天就该入伏了。未曾数伏先数伏，这两天透着热。身上老黏糊糊的。想干爽利索，还得俩月。读读写秋天的文字，减轻些暑热的烦躁。翻出夏先生的《旧京秋词》。写北京秋天的饮食娱乐、民俗掌故 。虽是1939年问世的，80年后的今天，读来依然亲切。有的不免有不堪回首的滋味。不论“堪”与“不堪”有滋味就有情趣，有情趣就值得读。

      先前一进农历七月，戏园子流行的剧目是《天河配》，牛郎会织女。1939年老下雨，闹大水。戏园子停了。夏老诗曰：

迎秋三日雨滂沱，此夕双星怨怅多。

如此洪流天不管，舞台耽误渡银河。

写北海公园中元节（农历七月十五）前放河灯：

北海灯船彻晓明，游观士女夜倾城。

飘零卅六鸳鸯影，相见香阶刬袜行。

      

      1、2两句，说北海的盛况：水上的河灯、游船，闹腾到天亮，入夜，游园、观灯的男女倾城前来。3句有“典”。游人众多，“女郎拥轧失履，为园丁拾得者凡三十六只，登报招领。”4句是女郎丢鞋光脚走路，夏先生想到李后主“刬袜香阶”的句子。

6 U8 t3 a( h2 Z& Z: g/ j7 M

      

      李煜原词：调寄《菩萨蛮》  花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。刬袜步香阶，手提金缕鞋。画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。

      

      李煜的词，讲了他和情人小周后幽会的全过程，时间、地点、天气、环境。激情动作。甚至小周后怕有响动，脱鞋提留着，光脚上台阶。这麽细致的情景，都写到了。

, d! n4 c; E4 ?& V% q: r

      

      夏老写烧法船:

      

       青雀黄龙样逼真，轰天一炬总成尘。

       当时苦劝公无渡，如此风波愁煞人。

      

      七月十五夜晚北海公园水边烧法船，佛教寺庙也焚烧法船。意在超度溺死水中的冤魂怨鬼。“公无渡”出于一首诗：网上是公无渡河，公竟渡河！堕河而死，将奈公何！ 我记忆是：公无渡河，公竞渡河。渡河公死，其奈公何！

     

      这首诗，见于东汉蔡邕的《琴操》，也叫“箜篌引”。据传乐曲是朝鲜艄公霍里子高的妻子丽玉所作。后世常用此诗说明身处险境，却不听劝告，终受伤害的道理。

  

      夏先生引用这个故事或与当时一些情势有关。

  

      天气热，看书，心在书。热就忘了。何况是写秋天的书。虽然秋高气不一定爽。

8 M7 e/ }, X. @. w% U: H

南郊农夫

我虽只有小学文化，但也爱看夏仁虎先生著作，特别是《旧京琐记》我看了一遍后从头至尾又把它手打了一遍，竖排改成横排，并把它转换成PDF格式电子书，存储在电脑，再看就方便多了。

pangong

南城外农夫 发表于 2013-7-5 23:21
- X5 _  g$ V$ ~9 x/ m我虽只有小学文化，但也爱看夏仁虎先生著作，特别是《旧京琐记》我看了一遍后从头至尾又把它手打了一遍，竖 ...

, C' v: o; k' B5 O4 d9 j您应该说小学学历。文化单说。文凭不等于文化。不瞒您说，我只念到初一半学期。都是自钻，您甭自谦，一篇文字，就看出水平。我一直想好好读读夏仁虎先生他们那一代人的东西。特别是1949年以后的。我见过他们油印的集子。现在找，难了。有机会聊，谢您！

安德路

看老爷子的文，有防暑降温之功效！

草长鹰飞

不幸今年闰月，目下正进伏天，白日无凉不吃饭，夜晚适合野盘。
三更步行回家，亦如热窑出砖，只想凉药就口前，仰下爱见不见。
) K; ^9 ?# ^) f' v' |! n) s. U/ O. n野猫蜕皮凫水，流莺觅财谄肩，这边言说秋凉后，那边功不唐捐。
忙向夜空打卯，祈赐凉风一转，耳头传来妻声唤，回家必要求签。{:soso_e146:}

锅挑

  g, J3 Y+ t6 Y- K2 R) D

8 P. c; q0 t- g3 E. j5 J! y

.

浪淘沙  夏夜闲凉

.

似火落平阳

无处安详

京畿六月没云裳

四海龙宫关谢客

熟睡酣床

.

幽燕有鱼商

小火煨汤

当街桌凳错开放

香溢扑鼻宾落座

夏夜闲凉

.

.

注：农历六月、阳历7月；‘没云裳’；隐没（mo、四声）。

.

侯门首席

楼主爱书、喜读，钦佩！
    您推荐的这个“夏四先生”可是了得。他从晚清的秀才到中央文史馆馆员，可谓一生辉煌。他的著作涉猎广泛，题材多样，班香宋艳，赞不绝口。
在您推荐该文之前我对“蔚如”一无所知，惭愧！。读来一段，确感清凉爽身，似乎夏伏不在，兴许真读深了进去，今夏电费会少缴一些呢。
/ I  R5 c/ U3 h2 u! [为表感激之情，作图一副，以微力顶一顶楼主。谢楼主指引！
+ S% @3 v7 W" `
7 l5 c- |: a1 t6 [
$ V5 w* }3 [" P1 Z. }
: s$ f7 i! `/ }# p. V1 m

还在吹绵

小学生听大学生讲课----津津有味。

南郊农夫

pangong 发表于 2013-7-5 23:49
% ]$ Q$ o* I6 _1 M8 Q- \您应该说小学学历。文化单说。文凭不等于文化。不瞒您说，我只念到初一半学期。都是自钻，您甭自谦，一篇 ...

      老爷子，不是我自谦，确实没打好基础，您看啊，小学二年级正赶上文革开始，以后就不怎么上文化课了，整个学期以学农、学工、学军、挖房空洞、吃忆苦饭、批斗老师为学业，学生的作业是写批判稿，之后读书无用论大肆泛滥，毕业时连毕业证都没有，按当时学到的知识免免强强相当现今小学二年级水平。 您的自学精神让人敬佩，您写的文章大伙爱看，这是努力加天赋的结果，您这种自强向上的精神值得众人学习。

pangong

南城外农夫 发表于 2013-7-7 19:51
老爷子，不是我自谦，确实没打好基础，您看啊，小学二年级正赶上文革开始，以后就不怎么上文化课了 ...

您赶得时候不对。更说明您是有心人。您的文字我都看，能想到一块的不少。多交流沟通。谢谢。问全家好！

pangong

侯门首席 发表于 2013-7-6 13:48
楼主爱书、喜读，钦佩！
3 m# }4 Q) A8 `    您推荐的这个“夏四先生”可是了得。他从晚清的秀才到中央文史馆馆员，可谓一 ...

: v; P$ a9 A! m2 o$ H% e谢过您！

pangong

还在吹绵 发表于 2013-7-6 20:32
% ~# l: E+ O- B( e/ X8 ?1 z) K  v小学生听大学生讲课----津津有味。

您客气了。问好！

南郊农夫

pangong 发表于 2013-7-8 20:36
您赶得时候不对。更说明您是有心人。您的文字我都看，能想到一块的不少。多交流沟通。谢谢。问全家好！

      我在这个网站没发过象样的帖子，标点符号不会用、不会分段，所以总是胆怯。后来受到了多人的点拨与鼓励发了几篇大白话帖子，又得益于有网友捧场，当中也有您，这才稍微有了一点点自信。在次感谢众人的提携、帮助。借此，也向您全家问好！

了然客

锅挑 发表于 2013-7-6 11:56
.浪淘沙  夏夜闲凉.似火落平阳无处安详京畿六月没云裳四海龙宫关谢客熟睡酣床.幽燕有鱼商小火煨汤当街桌 ...

不错，写实。

了然客

楼主的帖子，冰镇酸梅汤的感觉，爽！文化底子与写作能力没有必然关系，我们都是经过文革的人，文化知识只能靠自己的后天努力而获得，用心去写才真实。您多保重！

安德路

草长鹰飞 发表于 2013-7-6 11:01
1 |, L9 s7 q2 k+ n8 w( I不幸今年闰月，目下正进伏天，白日无凉不吃饭，夜晚适合野盘。
8 |0 q) C+ Q, @  L. Z9 V三更步行回家，亦如热窑出砖，只想凉药就口 ...

推门强堆笑脸，空调前面一站，呼儿拿出冰啤酒，脱衣亮出肚腩。
3 a. p0 ]8 ?! f9 H( Q# V热夜如何消解，电视屁话连篇，书柜搜寻夏仁虎，听说败火除烦。